Granada [Greek translation]

Γρανάδα, ονειρεμένη γη για μένα

Τσιγγάνικο γίνεται το τραγούδι μου όταν προορίζεται για σένα

Το τραγούδι μου,γέννημα της φαντασίας

το τραγούδι μου, λουλούδι της μελαγχολίας

που σπεύδω να σου χαρίσω.

Γρανάδα, γη αιματοβαμμένη από τους ταύρους τα δειλινά

Γυναίκα που έχει ακόμα μαύρα μάτια σαγηνευτικά

Σε ονειρεύομαι ανυπόταχτη τσιγγάνα

με λουλούδια σκεπασμένη

Φιλάω την πορφύρα των χειλιών σου

Μήλο ζουμερό που μου μιλάει για αγάπες

Γρανάδα, χωριατοπούλα, τραγουδισμένη με στιχάκια μοναδικά

Ένα μπουκέτο από τριαντάφυλλα, δεν άλλο άλλο να σου δώσω, παρα μόνο αυτά.

Τριαντάφυλλα που με την απαλή τους ευωδία

περιέβαλλαν την μελαμψή Παρθένο Παναγία

Γρανάδα, η γη σου είναι γεμάτη

από όμορφες γυναίκες, αίμα και ήλιο.

Τριαντάφυλλα που με την απαλή τους ευωδία

περιέβαλλαν την μελαμψή Παρθένο Παναγία

Γρανάδα, η γη σου είναι γεμάτη

από όμορφες γυναίκες, αίμα και ήλιο.