Granada [Catalan translation]

Granada, terra somiada per mi

El meu cantar es torna gitano

Quan és per a tu.

El meu cantar fet de fantasia

El meu cantar flor de malenconia

Que jo et vinc a donar.

Granada, terra ensangonada

En tardes de bous

Dona que conserva l'encís

Dels ulls moros.

Et somni rebel i gitana

Coberta de flors

I petó la teva boca de grana

Sucosa poma

Que em parla d'amors.

Granada, manola cantada

En cobles precioses,

No tinc altre cosa que donar-te

Que un ram de roses.

De roses de suau fragància

Que li van donar marc a la verge bruna.

Granada, la teva terra és plena

De boniques dones

De sang i de sol.