Gran Alí [Prince Ali] [European Spanish] [French translation]

Jaffar (hablando):

¡La princesa se casará conmigo!

Sultán:

La princesa... se casará con...

¿¡Qué!? ¿Qué es eso?

¡Oh! ¿Qué es esa música?

Jeje ¡Jaffar ven, tienes que ver esto!

Coro:

Llega el Gran Alí,

Gloria al Gran Alí

Genio:

Hay que arreglar todo el bazar,

¡Eh tú! ¡Sí, tú! No podéis faltar

Venid que hay que ver a este ser

que es colosal.

Tocad el clarín

Chin-chin,

el timbal.

El chico es sensacional

Gran Alí, Príncipe Alí

Alí Ababua.

Al pasar se han de inclinar

siempre ante ti

De gala se han de vestir

Sultán, Princesa, y Visir

que el mozo es soltero

y a boda me huele aquí.

Gran Alí, el bravo Alí

Alí Ababua

Es audaz, fuerte y tenaz,

claro que sí

Venció a cuchillo a un león

a todo un gran batallón

clamemos al mismo son

¡que viva Alí!

Gente (Genio):

Tiene de oro un montón de camellos

(Aquí Radio Pincho-Moruno)

Pavos reales con su pedigrí

(Ay, tú siempre tan oportuno, Bruno)

Animales muy raros y bellos

(Alí tiene un zoo, que lo sé yo)

Nunca vi un cortejo así

Genio:

Gran Alí, qué hombre es Alí,

Alí Ababua

Que tendrás que les darás,

sufren por ti.

Que salgan todas a ver,

prepara el velo, mujer

que ya está el príncipe aquí,

el Gran Alí

Chicas:

Ojalá que esto no sea un sueño,

que su corazón no tenga dueño.

Nunca he visto un cuerpo así,

¡ay qué sofoco!

Para mí su amor entero quiero

y si él se fija en mí me muero

que me va a dar un soponcio como poco.

Coro:

Tiene monos albinos de Persia (Vamos a verlos, yo quiero verlos)

Lo que quieras le puedes pedir (Qué bueno es, qué grande es)

Tiene pajes, sirvientes, doncellas (Por fidelidad)

A tu lado están y lucharán

y si mueren, lo harán por ti,

¡sí, por ti!

Por Alí

Genio + Coro:

Gran Alí, noble Alí

Alí Ababua

Genio:

Yo sé bien que hay un bombón

cerca de aquí.

Por eso, su majestad

le obsequia con su amistad

Coro:

Con sus elefantes, llamas sin par

con sus grandes leones que saben tocar

y sus cien fakires, sus cocineros,

sus loros que afinan en mi.

Él es el Gran Alí

Sultán (hablando):

¡Espléndido!

¡Absolutamente maravilloso!

Aladdín (hablando):

Majestad,

vengo de lejanas tierras para

pediros la mano de vuestra hija.

Sultán (hablando):

El Príncipe Alí Ababua,

claro, encantado de conocerte.

Este... este es mi visir real Jaffar,

él también está encantado.

Jaffar (hablando):

Estoy en éxtasis.