Gramy dalej [Russian translation]

Мы играем дальше

В конкурсе на лучшую пару,

Улыбайся,

Я не курю,

И мы планируем пару детишек,

Улыбайся.

Когда дадут знак, иди и помни,

Что я пойду прямо за тобой, буду рядом,

Буду почти наступать тебе на пятки,

А ты улыбайся, держи рот на замке.1

Играем дальше

В конкурсе на лучшую пару,

Дальше, дальше, дальше, дальше, поклонись.

В полуфинале

Они могут спрашивать нас о деталях,

Помни, о чем

Мы условились,

Если что, мы любим друг друга,

Улыбайся.

И если что, вообще ничего не говори,

Впрочем, тебе все равно никто не поверит,

Что якобы мой нож все время на твоем горле,

Что якобы я похитил тебя, что я здесь повредился в уме.

Играем дальше

В конкурсе на лучшую пару,

Дальше, дальше, дальше, дальше, поклонись.

Улыбайся

Дальше, улыбайся,

Улыбайся.

Мы играем дальше.

1. видимо, польская идиома