Један стари грамофон је преда мном,
Сва музика унутар њега,
И даље живи, и даље живи, и даље живи
Добре старе плоче су
У реду на полици, заборављене
Обриши прашину са њих и видећеш:
Ови стари звуци,
Врте се у круг,
Могу бити најновији и најбољи поново
Почевши од Ролинг Стонса
до Дипеш Мода
Само нас двоје и музика
(рефрен)
Ноћ је пред нама
И музика, која и даље сија
У старом грамофону,
Пева с нама
У музици, грув је жесток
И као лудак који
Поставља иглу на плочу
Сада и целу ноћ
Да ли би било добро и даље наставити са
Старом златном класиком
Која и даље живи, и даље живи, и даље живи
Мало пуцкетање на плочи
Одводи нас назад
Као живот у осамдесетим
Ови стари звуци,
Врте се у круг,
Могу бити најновији и најбољи поново
Почевши од Ролинг Стонса
до Дипеш Мода
Само нас двоје и музика
(рефрен)