Grad [Polish translation]

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u njemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u svemu.

Te noći stigao sam kasno

napolju padala je kiša

kao igla sam se provuko kroz mrak.

A čim sam odključao vrata

na nebu sevnula je munja

pomisli bože da li je to dobar znak?

Dole su svetleli neoni kao šareni baloni

mokre ulice su pevale.

A ja sam sam u ovom gradu i polako gubim nadu

da će stvari da se promene.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u njemu.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u svemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u njemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u svemu.

Tad je zazvonio telefon, a ja ne volim telefon

jer više neverujem nikome.

Ma nek se prekine tišina makar zvonila mašina

Namesti glas i rekoh slušam te.

A sa druge strane žice i brate da mi vidiš lice

to nije priča to je muzika.

Uopšte ne znam šta mi prića a znam da nečuh takav glas

a to nije glas već pesma anđela.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u njemu.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u svemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u njemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u svemu.

Pomislih to me neko laže -

mangupi snimili su traku i sad se smeju tom' u mraku.

Pitam je "da li lažes?" - kaže "lažem."

Ja ne znam šta ću da joj kažem -

možda ipak i ne folira.

Te noći stigao sam kasno

napolju padala je kiša

kao igla sam se provuko kroz mrak.

A čim sam odključao vrata

na nebu sevnula je munja

pomisli bože da li je to dobar znak?

Dole su svetleli neoni kao šareni baloni

mokre ulice su pevale.

A ja sam sam u ovom gradu i polako gubim nadu

da će stvari da se promene.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u njemu.

Ovo je grad u kome nema razloga

da noćas budeš sam u svemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u njemu.

Ovo je strašno velik grad i zato nema razloga

da budeš sam u svemu.

Ovo je grad.