Gracias un millón [Romanian translation]

După atâta și atâta mers pe jos

După eșecuri și răni

După căderi și atâtea dezamăgiri

Azi viața se aranjează odată cu anii

După atâtea pierderi și câștiguri

După ce am dus nisip în buzunare

După ce am îndurat minciunile

Ca să ajung la adevăr

N-am nimerit mii de săgeți de fericire

Mulțumesc că ești mereu cu mine

Pentru că mi-ai dat mâna

Când mă simțeam pierdut

Mulțumesc de vindecarea rănilor soartei

Pentru că mi-ai spus-o clar

Că pot conta pe tine

Fiindcă fără să ți-o cer, ai grijă de mine

Și mă îmbrățișezi cum nimeni

Nu m-a îmbrățișat în această viață

Pentru mesajele care-mi luminează diminețile

Fiindcă nu m-ai lăsat să arunc prosopul

Pentru că m-ai ajutat să aleg calea

Pentru că împarți viața cu mine

Mulțumesc de mii de ori

Mulțumesc de mii de ori

Mii de mulțumiri

Ție, mulțumesc de mii de ori

Fără să gândesc, să planific

Pur și simplu, mi-a venit din inimă

Să ți-o spun

Nu știi niciodată dacă va fi sau nu o dimineață

Mai bine să profiți de viață, deloc nu durează

Mulțumesc că ești mereu cu mine

Pentru că mi-ai dat mâna

Când mă simțeam pierdut

Mulțumesc că mi-ai vindecat rănile destinului

Pentru că mi-ai spus-o clar

Că pot conta pe tine

Fiindcă fără să ți-o cer, ai grijă de mine

Și mă îmbrățișezi cum nimeni

Nu m-a îmbrățișat în această viață

Pentru mesajele care-mi luminează diminețile

Fiindcă nu m-ai lăsat să arunc prosopul

Pentru că m-ai ajutat să aleg calea

Pentru că m-ai ajutat să aleg calea

Pentru că împarți viața cu mine (Oh, oh, oh, oh)

Mulțumesc de mii de ori (Oh, oh, oh, oh)

Mulțumesc de mii de ori (Oh, oh, oh, oh)

Mulțumesc de mii de ori (Oh, oh, oh, oh)

Ție, mulțumesc de mii de ori

Ție, mulțumesc de mii de ori

Ție, mulțumesc de mii de ori