Gorgeous [Greek translation]

[Intro]

Πανέμορφος

[Verse 1]

Θα έπρεπε να το πάρεις ως κοπλιμέντο

που μέθυσα και σε κορόιδεψα για τον τρόπο που μιλάς

θα έπρεπε να σκεφτείς τη συνέπεια

του μαγνητικού σου πεδίου που είναι λίγο υπερβολικά ισχυρό

και έχω αγόρι, είναι μεγαλύτερος απο μας

είναι στο κλαμπ κάνοντας δεν-ξέρω-τι

είσαι τόσο κουλ που με κάνει να σε μισώ τόσο πολύ

[Pre-Chorus]

Ουίσκι στον πάγο, ηλιοβασίλεμα και αμπέλια

μου έχεις καταστρέψει την ζωή με το να μην είσαι δικός μου

[Chorus]

Eίσαι πανέμορφος

δεν μπορώ να πω τίποτα μπροστά στο πρόσωπό σου

γιατί, κοίτα το πρόσωπό σου

και είμαι τόσο εξοργισμένη

με σένα που με κάνεις να νιώθω έτσι

μα τι μπορώ να πω;

είσαι πανέμορφος

[Verse 2]

Θα έπρεπε να το πάρεις ως κοπλιμέντο

που μιλάω σε όλους εδώ μέσα εκτός από σένα

και θα έπρεπε να σκεφτείς τη συνέπεια

του ότι αγγίζεις το χέρι μου σε ένα σκοτεινό δωμάτιο

αν έχεις κοπέλα, την ζηλεύω

και αν είσαι ελεύθερος, ειλικρινά αυτό είναι χειρότερο

διότι είσαι τόσο πανέμορφος που πραγματικά πονάει

(γλυκέ μου, πονάει)

[Pre-Chorus]

Μάτια μπλε του ωκεανού να κοιτάνε μέσα στα δικά μου

νιώθω λες και μπορεί να βουλιάξω και να πνιγώ και να πεθάνω

[Chorus]

Eίσαι πανέμορφος

δεν μπορώ να πω τίποτα μπροστά στο πρόσωπό σου

γιατί, κοίτα το πρόσωπό σου

και είμαι τόσο εξοργισμένη

με σένα που με κάνεις να νιώθω έτσι

μα τι μπορώ να πω;

είσαι πανέμορφος

[Bridge]

Με κάνεις τόσο ευτυχισμένη, γυρνάει πίσω σε θλιψη, ναι

δεν υπάρχει τίποτα που να μισώ περισσότερο απο αυτό που δεν μπορώ να έχω

είσαι τόσο πανέμορφος που με κάνεις να θυμώνω

με κάνεις τόσο ευτυχισμένη, γυρνάει πίσω σε θλιψη, ναι

δεν υπάρχει τίποτα που να μισώ περισσότερο απο αυτό που δεν μπορώ να έχω

υποθέτω ότι απλά θα επιστρέψω πίσω στο σπίτι στις γάτες μου σκοντάφτοντας

μόνη μου... εκτός αν θες να ρθεις μαζί, ω!

[Chorus]

Eίσαι πανέμορφος

δεν μπορώ να πω τίποτα μπροστά στο πρόσωπό σου

γιατί, κοίτα το πρόσωπό σου

και είμαι τόσο εξοργισμένη

με σένα που με κάνεις να νιώθω έτσι

μα τι μπορώ να πω;

είσαι πανέμορφος

[Οutro]

Με κάνεις τόσο ευτυχισμένη, γυρνάει πίσω σε θλιψη, ναι

δεν υπάρχει τίποτα που να μισώ περισσότερο απο αυτό που δεν μπορώ να έχω

είσαι τόσο πανέμορφος που με κάνεις να θυμώνω τόσο πολύ,

είσαι πανέμορφος

με κάνεις τόσο ευτυχισμένη, γυρνάει πίσω σε θλιψη, ναι

δεν υπάρχει τίποτα που να μισώ περισσότερο απο αυτό που δεν μπορώ να έχω

είσαι τόσο πανέμορφος που με κάνεις να θυμώνω τόσο πολύ,

είσαι πανέμορφος