Goodnight Ladies [Spanish translation]

Buenas noches señoritas,

Señoritas, buenas noches

Es hora de decir adiós

Déjame que te lo cuente ahora

Buenas noches señoritas

Señoritas, buenas noches

Es hora de decir adiós

Ahora, toda la noche

Estuviste tomando tu tequila

Pero ahora chupaste

Tu cáscara de limón hasta estar seca,

Así que por qué no drogarse, drogarse, drogarse y

Buenas noches, señoritas

Señoritas, buenas noches

Buenas noches, señoritas

Señoritas, buenas noches

Es hora de decir adiós

Buenas noches, dulces señoritas,

Ah, señoritas, buenas noches

Es hora de decir adiós, adiós

Ah, venimos estando juntos

Hace tanto tiempo

Pero ahora es momento de drogarse

Vamos, vamos a drogarnos, drogarnos, drogarnos

Y, buenas noches, señoritas

Señoritas, buenas noches

Oh, todavía me falta mi otra mitad

Oh, será algo que hice en el pasado

¿No te da ganas de reír?

Es una noche de sábado solitaria

Oh, nadie me llama por teléfono

Pongo otro disco en mi estéreo

Pero sigo cantando una canción de ti

Es una noche de sábado solitaria

Ahora, si yo fuera un actor

O un bailarín glamoroso

Entonces, ya sabes, pronto tendría una vida amorosa

Pero ahora la luz de la guirnalda del descanso estelar

Es lo único que queda para aplaudir mi corazón roto

Y a las once miro la cadena de noticias

Oh, woh, woh, algo me dice que te fuiste de verdad

Dijiste que podemos ser amigos

Pero eso no es lo quiero yo

Ah, de todas maneras, mi comida de TV está casi lista

Es una noche de sábado solitaria

Quiero decirte, es una noche de sábado solitaria

Una palabra más, es una noche de sábado solitaria