이름 [Goodnight] [ileum] [Thai translation]

My broken angel, valentine

내 품에 묻힌 너의 숨소리

아침이 올 때까지 콜콜

꼭 절대 깨지 않는 꿈 꿔요

불빛 한 줌 없는 밤

우리의 고요에 맞춰 멈춘 밤

닳고 닳은

너와 나의

두 이름을 덮은 채

잠들어 볼까요

(In this cold, and cold world)

차가운 세상 따윈

닿지 않을 우리의 품에서

Don’t get cold feet

Don’t get cold feet

(Don’t get cold feet)

닳고 닳은

우리의 이름을 덮은 채로

너와 내가 사는 곳

이곳은 수많은 픽셀로

이루어져 있고

우린 그저 작은 점에서

서로의 이름을 불러

하나의 그림이 됐지

선명해진 우리 둘뿐인 밤

까만 하늘 입에 담고

날 불러줬던 여느 때처럼 Baby

잘 자 Tonight, every night

널 괴롭히던 밤

형태 없이 사라지네

뜨거운 이름만 남은 채

차가운 세상 따윈

닿지 않을 우리의 품에서

Don’t get cold feet

Don’t get cold feet

Don’t get cold feet

닳고 닳은

우리의 이름을 덮은 채

Don’t get cold feet

Don’t get cold feet

Don’t get cold feet

닳고 닳은

서로의 이름을 덮은 채로