Goodbye Tonight [Greek translation]

Δείξε μια ζωή που να έχει νόημα

Δώσε αυτό που δεν θα κάψω

Δείξε μου πως ν' αγαπάω χωρίς αιτία

Δίδαξε με αυτό που πρέπει ακόμα να μάθω

Και βάλε ποτό και για τους δυό μας, φίλε μου

Έλα εδώ

Και βάλε ποτό και για τους δυό μας, φίλε μου

Και αν πεθάνω απόψε

Θα είχαν όλα νόημα? Θα είχαν όλα νόημα?

Και αν πεθάνω απόψε

Ο αέρας θα κομμάτιαζε την ψυχή μου για πάντα?

Δεν είμαστε τόσο διαφορετικοί σε σένα κι σε μένα

Άραγε, τι μας περιμένει

Ο μικρός άνεμος της δεν με πλήγωσε ποτέ

Μα θυμάμαι πως κάποιος είχε πει

Κρυβόμαστε πίσω από μια μάσκα φτιαγμένη από δέρμα και οστό

Όλοι έχουμε μάσκες που κρυβόμαστε από πίσω τους

Και αν πεθάνω απόψε

Θα είχαν όλα νόημα? Θα είχαν όλα νόημα?

Και αν πεθάνω απόψε

Ο αέρας θα κομμάτιαζε την ψυχή μου για πάντα?

Σ' ένα κόσμο τόσο δύσκολο

Μπορείς να βοηθήσεις να σηκωθώ?

Ζούμε τις ζωές μας τόσο απομακρυσμένα

Μπορείς να με βοηθήσεις να σηκωθώ?

Σ' ένα κόσμο τόσο δύσκολο

Μπορείς να βοηθήσεις να σηκωθώ?

Σ' ένα κόσμο τόσο απομακρυσμένο

Πες μου τι θέλεις από μένα

Πες μου τι θέλεις να είσαι

Και αν πεθάνω απόψε

Θα είχαν όλα νόημα? Θα είχαν όλα νόημα?

Και αν πεθάνω απόψε

Ο αέρας θα κομμάτιαζε την ψυχή μου για πάντα?