Goodbye [Papiamento translation]

Kon bo por stima un hende

ku a hurt bo oh

ku bon intenshon

ta loke semper e tabatin

Pero kon mi por laga bai ora mi

a stim'e pa asina largu i mi a

Dun'e tur ku mi tabata pot

Porta amor ta un krimen pashonal

Laga bai di loke ta mustra hinter bo bida

Kiko a bai robes ku algu ku tabata asina bon

Kon bo ta haña e palabranan pa bisa

Pa bisa ayo

Si bo kurason no tin e kurashi pa bisa

Pa bisa ayo

mi sa ku mi tabata kabes duru

mi'n tabata sa unda lo e hiba nos

i mi no ta purbando di kita

for di e bon homber ku e tabata

Pero kon mi por laga bai ora mi

a stim'e pa asina largu i mi a

Dun'e tur ku mi tabata pot

Porta amor ta un krimen pashonal

Laga bai di loke ta mustra hinter bo bida

Kiko a bai robes ku algu ku tabata asina bon

Kon bo ta haña e palabranan pa bisa

Pa bisa ayo

Si bo kurason no tin e kurashi pa bisa

Pa bisa ayo

esaki ta e final. bo ta sigur

kon bo por sa si nunka prome bo no tabata akinan

ta hopi difisil pa laga bai

ora ku esaki ta e prome i uniko amor ku mi a yega di konose

so kon bo ta haña e palabranan pa bisa

Pa bisa ayo

Si bo kurason no tin e kurashi pa bisa

Pa bisa ayo