Goodbye California [Czech translation]

Deset dní L. A. palem,

Milovala jsem ty sluneční paprsky na sobě,

Nemohu vyniknout nad dokonale modrou oblohou, ne,

Ale sbohem Hollywoode, hej,

Odlétám letadlem,

Abych viděla své dítě dnes večer,

Rudé růže v jeho rukou,

Tak ráda bych byla zpět doma,

Domov, sladký domov,

Mám ráda boty, tebe, tvé opilé tetování,

Jedeš do země, když rozkvétají narcisy,

Mám ráda tvůj mustang, tvou smyslnou, žhavou nosovou výslovnost,

Vesnické smažené kuře je krásná věc,

Všechno, co chci je obejmout a držet tě,

Ahoj lásko a tak sbohem California,

Miluji jižní měsíční svit,

Miluji ty citronové měsíční koláče,

Miluji sladký třešňové víno,

Miluji městečko, kde jsme,

Miluji to, když kazatel pronese ranní noviny,

Pomiluj mě něžně, Jižáku

Západní pobřeží tě miluje,

Ale ráda bych byla zpět doma,

Domov, sladký domov,

Mám ráda boty, tebe, tvé opilé tetování,

Jedeš do země, když rozkvétají narcisy,

Mám ráda tvůj mustang, tvou smyslnou, žhavou nosovou výslovnost,

Vesnické smažené kuře je krásná věc,

Všechno, co chci je obejmout a držet tě,

Ahoj lásko a tak sbohem California,

Dívky v bokinách na plážích,

Ale my máme sladké gruzínské broskve,

Miluji, jak to cítí kraj,

A nenávidím čtyřpalcové podpatky,

Mám ráda boty, tebe, tvé opilé tetování,

Jedeš do země, když rozkvétají narcisy,

Mám ráda tvůj mustang, tvou smyslnou, žhavou nosovou výslovnost,

Vesnické smažené kuře je krásná věc,

Všechno, co chci je obejmout a držet tě,

Ahoj lásko a tak sbohem California

Mám ráda boty, tebe, tvé opilé tetování,

Jedeš do země, když rozkvétají narcisy,

Mám ráda tvůj mustang, tvou smyslnou, žhavou nosovou výslovnost,

Vesnické smažené kuře je krásná věc,

Všechno, co chci je obejmout a držet tě,

Ahoj lásko a tak sbohem California