Good Times Bad Times [Greek translation]

Στις μέρες της νιότης μου

Μου έλεγαν τι σημαίνει να'σαι άντρας

Τώρα έχω φτάσει σ'αυτήν την ηλικία

Κι έχω προσπαθήσει να τα κάνω όλα αυτά όσο καλύτερα μπορώ

Μα όσο κι αν προσπαθώ

Ο δρόμος μου με οδηγεί στο ίδιο αδιέξοδο

Καλές εποχές, κακές εποχές

Έχω ζήσει αρκετές

Όταν η γυναίκα μου άφησε το σπίτι για έναν άντρα με καφέ μάτια

Λοιπόν, ακόμη και τότε δε με πείραξε

Δεκάξι, ερωτεύτηκα μια γλυκύτατη κοπέλα

Με παράτησε εντός ολίγων ημερών

Ορκίστηκε ότι θα ήταν

Όλη δική μου μέχρι το τέλος

Αλλά όταν ψιθύρισα στ' αυτί της, έχασα άλλη μια φίλη

Καλές εποχές, κακές εποχές

Έχω ζήσει αρκετές

Όταν η γυναίκα μου άφησε το σπίτι για έναν άντρα με καφέ μάτια

Λοιπόν, ακόμη και τότε δε με πείραξε

Ξέρω τι σημαίνει να'σαι μόνος

Σίγουρα εύχομαι σπίτι μου να'μουν

Δεν με νοιάζει οι γείτονες τι λένε

Θα σ'αγαπώ κάθε μοναδική μέρα

Μπορείς να νιώσεις το χτύπο της καρδιάς μου

Κατάλαβε, γλυκό μωρό, δεν θα χωρίσουμε ποτέ