Goin' down [Turkish translation]

Merhaba papaz efendi

Canını sıkmaktan korkuyorum

Fakat itiraf etmem gereken bir günah işledim

Daha 16 yaşımdayım ama ne demek istediğimi anladıysan

Üstümdekileri çıkarsam sorun olur mu?

Nereden başlasam bilemedim

Önce iyi taraflarından başlayayım

Ayaklarını uzatmak isteyebilirsin

Kıskançlık, hırs, ne ararsan bende

Ve yalvarmaktan daha öteye gidemem

Bir oğlan vardı kalbimi ikiye bölen

Ben de onu yerden iki metre aşağı gömmek zorunda kaldım

Yalnızca birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü dibe çöküyorum

Ve birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü dibe çöküyorum, dümdüz dibe

Evet merhaba papaz efendi

Bir şey daha söylemem lazım

Küçük bir ricam olacak

Duydum ki Tanrıyı tanıyormuşsun da kendisine benden onay yollar mısın

Minnettar kalırım

Belki de bir şeyleri halledebiliriz

Soluğun değişmeye başladı farkediyorum

Tüm bu incil yığının arkasından gizlice dümen çevirebiliriz

Ve bu kafesten kurtulmuş oluruz

Bir oğlan vardı kalbimi ikiye bölen

Ben de onu yerden iki metre aşağı gömmek zorunda kaldım

Yalnızca birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü dibe çöküyorum

Ve birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü Tanrım, dibe çöküyorum, dümdüz dibe

Papaz efendi, böyle olsun istemezdim

Ama onu onun için topladığım yatakta başka bir kadınla yakaladım

Ben de onu mezara soktum

Şimdiyse beni kurtaracak kimsem kalmadı

Cesedi sürüklemek istediğim zaman

Ertesi gün televizyonda onun cesedini teşhis ettiler

Tam da sünnet ettiğim yerinden ve şimdi firarlardayım

Dur ama, neden onu görüp öldürmek zorunda kaldım ki

Sahip olduğum en iyisi oyken

Yalnızca birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü dibe çöküyorum

Ve birinin beni kurtarmasına ihtiyacım var

Çünkü Tanrım, dibe çöküyorum, dümdüz dibe

Dibe çöküyorum

Dümdüz dibe