God Put a Smile upon Your Face [Dutch translation]

Waar gaan we heen? Dat weet niemand

Ik moet zeggen dat ik aan het afdalen ben

God, geef me stijl en geef me roem

God, zet een glimlach op mijn gezicht

Waar gaan we heen om de grens te trekken?

Ik moet zeggen

Ik heb al jouw tijd verspild, schat, schat

Waar ga ik heen om me te bezondigen?

God heeft een glimlach op je gezicht gezet

Als je erover nadenkt,

Ben ik erger dan jij

Ja, als je erover nadenkt,

Wil ik het ook1

Als je erover nadenkt,

Waar moet dan de grens getrokken worden?

Jouw gissing is even goed als de mijne

Waar gaan we heen? Dat weet niemand

Zeg nooit dat je aan het afdalen bent, als je…

God heeft je stijl en roem gegeven

En heeft een glimlach op je gezicht gezet

Oh ja!

Als je erover nadenkt,

Ben ik erger dan jij

Ja, als je erover nadenkt,

Wil ik het ook2

Als je erover nadenkt,

Waar moet dan de grens getrokken worden?

Jouw gissing is even goed als de mijne

Het is even goed als de mijne (x3)

Even goed als de mijne (x4)

Waar gaan we heen? Dat weet niemand

Zeg nooit dat je aan het afdalen bent, als je…

God heeft je stijl en roem gegeven

En heeft een glimlach op je gezicht gezet

1. ”I want it to” moet eigenlijk “I want it too” zijn2. “I wanted to” moet eigenlijk “I want it too” zijn