God Bless America - And All Beautiful Women In It [French translation]

Prends-moi comme je suis

Accepte-moi, bébé, comme je suis

Seul toi peut me sauver ce soir

Il n'y a nulle part où aller

Nulle part où se cacher

Tu me fais rentrer, ne me laisse pas à l'écart

Ne me laisse pas tomber

Même quand je suis seule, je ne me sens pas seule

J'entends les plus douces des mélodies

(Plus douces des mélodies)

Sur les escaliers de secours de la ville

Elles me donnent l'impression de me libérer

(Ça me fait chanter)

Que Dieu bénisse l'Amérique

Et toutes ses belles femmes

Que Dieu bénisse l'Amérique

Et toutes ses belles femmes

Puissiez-vous vous être fiers et forts

Comme la Statue de la Liberté brillant toute la nuit durant

Que Dieu bénisse l'Amérique

Prends-moi comme je suis

Ne me vois pas pour ce que je ne suis pas

Seul toi peut m'entendre ce soir

Laisse les lumières allumées, bébé

Je pourrais me tenir dehors

Tu me laisses entrer, ne me laisse pas à l'écart

Ne me laisse pas tomber

Même quand je marche seule, je ne m'inquiète pas

Je sens tes bras autour de moi

(Autour de moi)

Dans l'air des rues de la ville

J'ai l'impression d'être libre

(Ça me fait penser)

Que Dieu bénisse l'Amérique

Et toutes ses belles femmes

Que Dieu bénisse l'Amérique

Et toutes ses belles femmes

Puissiez-vous vous être fiers et forts

Comme la Statue de la Liberté brillant toute la nuit durant

Que Dieu bénisse l'Amérique

(Plus douces des mélodies)

Même avec toi je n'ai personne à perdre

Alors tu ferais mieux de croire que personne ne me fera me sentir seule

Parce que j'entends (plus douces des mélodies)

Même quand tu fais ton discours avec les lumières allumées

Alors je sais que je ne me sentirai jamais, jamais seule

Je n'ai pas peur (ça me fait penser, yeah)

Que Dieu bénisse l'Amérique

(Même quand tu fais ton discours avec les lumières allumées)

(Alors je sais que je ne me sentirai jamais, jamais seule)

Et toutes ses belles femmes

Que Dieu bénisse l'Amérique

(Même quand tu fais ton discours avec les lumières allumées)

(Alors je sais que je ne me sentirai jamais, jamais seule)

Et tous ces gens beaux

Puissent-ils être fiers et forts

Comme la Statue de la Liberté brillant toute la nuit durant

Que Dieu bénisse l'Amérique

Et tous ses gens beaux

Et tous ses gens beaux