Go Slowly Now, Sands of Time [German translation]

Fallt langsam nun, Sande der Zeit

Noch hab ich Verse zu geben

Dies Wunder des Lebens führte mich wieder heim

Wie ein schottischer Dichter einst schrieb

Heim kehrt der Seemann, heim aus der Tiefe

Und der Jäger aus der Höhe heim

Fallt langsam nun, Sande der Zeit

Noch ein Andenken zu holen

Im Tanze zu Auld Lang Syne

Denk ich an die heimische Heide

Heim kehrt der Seemann, heim aus der Tiefe

Und der Jäger aus der Höhe heim