Глупенькая Девочка [Glupen'kaya Devochka] [English translation]

Silly girl your every cell

Like a unicorn, you still believe in love

Silly girl, with ribbons in the hair

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, still you believe in love

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, it's because of these three words

I am choosing a punishment

A new trend - this makeup with tears under the eyes

Unjust reality, if you girl then, ha

If a boyfriend, then polygamous

Stupid am I, but, you are an asshole

We stand close by the burning bridge

Stupid with whorish mind, I hate this thing called love

Silly girl your every cell

Like a unicorn, you still believe in love

Silly girl, with ribbons in the hair

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, still you believe in love

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, it's because of these three words

I remember all the places

But now in this place for me --- my desires

Life is laid on the tatami

Cupid wounded me also and flew over the clouds

Again I will write to you

On the glass there is a message or a song without words

Stripes on my arms, so that I can't forget how love is

Silly girl your every cell

Like a unicorn, you still believe in love

Silly girl, with ribbons in the hair

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, still you believe in love

Nari-nari-na, nari-e

Nari-na, it's because of these three words

It's better to be alone

Then again to believe in this thing called love

I feel more and more pain

Because of those three words

Silly girl your every cell

Like a unicorn, you still believe in love