Gloomy Sunday [Hungarian translation]

A vasárnap szomorú

Az óráim borúsak

Drágám az árnyékok

Számtalanjával élek

Kis fehér virágok

Sosem fognak felébreszteni téged

A fekete kocsi pedig

Csak bánatot hozott

Az angyalok nem gondolják

Hogy visszatérek hozzád

Mérgesek lennének

Ha azt gondoltam,csatlakozom melléd?

Szomorú Vasárnap

Szomorú Vasárnap

Árnyakkal töltöm

A szívem és én

Úgy döntöttünk,itt a vége

Hamarosan imádkozók lesznek itt

És gyertyák világítanak majd,tudom

Ne engedd,hogy sírjanak

Mondd el nekik,hogy boldogan mentem el

A halál nem egy álom

A halálban majd gondoskodok rólad

A lelkem utolsó leheletével

Áldani foglak

Szomorú Vasárnap

Álmodok,csak álmodtam

Felébredek,és te aludni fogsz

A szívem mélyén,kedves

Kedvesem,remélem

A szívem nem kísértett téged

A szívem elmondja neked

Mennyire akartalak

Szomorú Vasárnap