Glicine [French translation]

Tu me dis que ça ne marche plus

Maintenant nous sommes seuls, nous, sur une planète bleue

Et quand vient le soir, tu envahis ma sphère

Ce n'est pas le printemps que je n'ai pas ressenti depuis un moment

Je ne l'ai pas ressenti depuis un moment

Les frissons sur ma peau, ton nom parmi les étoiles

Il me semble que c'était hier

Quand le soir nous serrait, quand tu me serrais

Je me souviens encore de ce soir-là quand nous regardions

Les queues des navires qui disparaissaient de la plage

Tu vois que je suis ici et que je tremble

Parle, parle, parle, parle avec moi

Mais peut-être que j'aie tout pris pour acquis et

Et je me répète "quelle conne de ne pas savoir faire semblant"

A l'intérieur je t'aime et à l'extérieur je tremble

Comme des glycines de nuit

Je parie que maintenant tu n'as plus

L'habitude de toujours faire ce que tu veux

Et quand vient le soir, l'ambiance me manque

Ce n'est pas le printemps

Il me semble que c'était hier

Quand le soir nous serrait, quand tu me serrais

Je me souviens encore de ce soir-là quand nous regardions

Les queues des navires qui disparaissaient de la plage

Tu vois que je suis ici et que je tremble

Parle, parle, parle, parle avec moi

Mais peut-être que j'aie tout pris pour acquis et

Et je me répète "quelle conne de ne pas savoir faire semblant"

A l'intérieur je t'aime et à l'extérieur je tremble

Comme des glycines de nuit

Derrière nous, je vois des jours passés sur des trains infinis

Peut-être que c'est juste qu'il me manque une partie

D'un passé lointain comme Mars

Toi, qu'est-ce que tu diras en me voyant arriver?

Quand je t'atteindrai

Je me souviens encore de ce soir-là quand nous regardions

Les queues des navires qui disparaissaient de la plage

Tu vois que je suis ici et que je tremble

Parle, parle, parle, parle avec moi

Mais peut-être que j'aie tout pris pour acquis et

Et je me répète "quelle conne de ne pas savoir faire semblant"

A l'intérieur je t'aime et à l'extérieur je tremble

Comme des glycines de nuit

Maintenant que je ne peux plus revenir en arrière

Quand j'étais enfant et à l'abri de tout mal

Et de toi, de toi, de toi