Glicine [English translation]

You're telling me that, that it's no longer working

We're alone now, we, on a blue planet

And when the evening comes, you invade my zone

The spring isn't what I haven't felt for a while

Haven't felt for a while

The thrills on my skin, your name in the stars

It seems like yesterday, it seems like yesterday when the evening

Tightened its grip on us, as you held me tight

I still remember, that evening we were watching

The sterns of ships disappearing from the beach

You can see me trembling here

Talk, talk, talk, talk with me

But maybe I've just taken everything for granted and

And I'm repeating to myself “How stupid I am for not being able to pretend”

Deep down I love you, but I'm trembling on the outside

Like wisteria at night

I bet you no longer get into the habit

Of always doing everything the way you like

And when the evening comes, I miss the atmosphere

It's not the spring

It seems like yesterday, it seems like yesterday when the evening

Tightened its grip on us, as you held me tight

I still remember, that evening we were watching

The sterns of ships disappearing from the beach

You can see me trembling here

Talk, talk, talk, talk with me

But maybe I've just taken everything for granted and

And I'm repeating to myself “How stupid I am for not being able to pretend”

Deep down I love you, but I'm trembling on the outside

Like wisteria at night

Behind us I see days spent on endless trains

Maybe I'm just missing a part

Of a past as distant as Mars

What are you going to tell me when you see me coming

When I reach you?

I still remember, that evening we were watching

The sterns of ships disappearing from the beach

You can see me trembling here

Talk, talk, talk, talk with me

But maybe I've just taken everything for granted and

And I'm repeating to myself “How stupid I am for not being able to pretend”

Deep down I love you, but I'm trembling on the outside

Like wisteria at night

Now that I can no longer go back

To when I was a child, safe from all evil

And from you, from you, from you