Gli amori [Turkish translation]

Parlak, sönmüş, aptalca ve özel

İki kayıp ünsüz harf üç ünlü harfin içinde

Onlar yalnız hissetmememizi sağlarlar

Bu yüzden önemlilerdir

Ve onlara aşk deriz.

Büyük bir gökyüzünün altındaki aşklar

Ya da kapalı bir odada

Umudunu kaybetmiş olduğun aşklar

Sırtını duvara dayamış olan aşklar

Veya sen ''Tanrı bunu düşünüyor'' dediğinde

Emin olmadığın aşklar

Dikkate almadığın

Ama ne kadar aşk var, seven

Cesaretle

Ve birbirini sevme korkusuyla.

Geçip giden kırılgan aşklar

Sadece senin acı çektiğin

Ve diğerleri der ki ''Nasıl olmasını istiyorsun?''

Ne kadar aşk var, bulduğun

Çoktan başlamış olan aşklar

Nasıl birlikte kalacağını bilmeyen

Deliliğin kenarındaki aşklar

Bulduğun ve gitmesine izin vermediğin

Fırlatıp attığın kırılmış aşklar

İki yalnız dünyayı hayal et

Yıldızlar arasında asılı olan, denizlerin ortasında

Bazen daha az yalnız hissetmek için yakına gelirler

Onlar bu yüzden büyüklerdir

Ve onlara aşk deriz

Ama ne kadar aşk var, seven

Cesaretle

Ve birbirini sevme korkusuyla.

Geçip giden kırılgan aşklar

Sadece senin acı çektiğin

Ve diğerleri der ki ''Nasıl olmasını istiyorsun?''

Ne kadar aşk var, bulduğun

Henüz doğmuş olan aşklar

Birlikte olma dileğiyle beraber

Deliliğin kenarındaki aşklar

Bulduğun ve gitmesine izin vermediğin

Fırlatıp attığın kırılmış aşklar

Ne kadar aşk var, ama seven

Deliliğin kenarındaki aşklar

Orada olan ve gitmesine izin vermediğin

Fırlatıp attığın kırılmış aşklar

Aşklar neredeyse eşittir

Şimdi sen... farklılığı yaratıyorsun.