Give Your Heart A Break [Turkish translation]

Seninle tanıştığım ilk gün

Bana, asla aşık olmayacağını söylemiştin

Ama şimdi seni yakaladım

Biliyorum korku bir zamanlar ne ise hala o

Şimdi işte buradayız

Çok yakın ama hala çok uzak

Nasıl (bu) sınavı geçtim

Ne zaman anlayacaksın

Bebeğim, ben diğerleri gibi değilim

Senin kalbini kırmak istemiyorum

Kalbine bir ara verdirmek istiyorum

Biliyorum, korkuyorsun, bu yanlış

Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi

Yaşamak için tek bir yaşam var

Ve beklemeye, harcamaya hiç vakit yok

O yüzden bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara verdireyim

Oh, evet, evet

Pazar günü eve yalnız gittin

Gözlerinde yaşlar vardı

Telefonunu aradım, aşkım

Ama sen açmadın

Dünya bizim istersen

Onu alabiliriz, eğer sadece elimi tutarsan

Artık geri dönüşü yok

Bebeğim, dene ve anla

Kalbini kırmak istemiyorum

Kalbine bir ara verdirmek istiyorum

Biliyorum korkuyorsun, bu yanlış

Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi

Yaşamak için tek bir yaşam var

Ve bekleyecek, harcayacak hiç zaman yok

O yüzden bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara...

Alabileceğin o kadar çok şey var ki

Kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara verdireyim

Oh evet, evet

Dudakların dudaklarımdayken

Ve kalplerimiz tek bir kalp olarak çarparken

Ama parmak uçlarımdan yavaşça uzaklaşıyor

Kaçtığın her sefer, whoa-oh-whoa-oh-oh

Kalbini kırmak istemiyorum

Kalbine bir ara verdirmek istiyorum

Biliyorum korkuyorsun, bu yanlış

Sanki bir hata yapabilirmişsin gibi

Yaşanacak tek bir yaşam var

Ve bekleyecek yada harcayacak hiç vakit yok

Bu yüzden bırak da kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim

Çünkü daha önce de incinmiştin

Bunu gözlerinden görebiliyorum

Gülümseyerek bunu örtmeyi deniyorsun, saklayamayacağın şeyleri

Kalbini kırmak istemiyorum

Bebeğim acıyı hafifletebilirim, hafifletebilirim

Bu yüzden bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim, kalbine bir ara...

Alabileceğin çok şey var

Kalbine bir ara verdireyim

Bırak da kalbine bir ara verdireyim

Oh bebeğim

Oh evet, evet

Seninle tanıştığımız ilk gün

Bana, hiçbir zaman aşık olmayacağını söylemiştin