Give Me Everything [Romanian translation]

Eu nu muncesc din greu?

Mda, sigur, imaginează-ţi asta cu un kodak

Sau şi mai bine, du-te în Times Square

Şi fă-mi o poză cu un kodak

Mi-am reluat viaţa de la negativ către pozitiv

Şi vreau că voi toţi să ştiţi asta

Iar în seara asta, hai să ne bucurăm de viaţă

Pitbull, Nayer, Ne-Yo, aha

În noaptea asta, am să te iubesc, în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Din câte ştim, s-ar putea să nu mai prindem ziua de mâine

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Nu-mi pasă ce se spune)

(Toate fetele mele dansează)

(Nimic nu e îndeajuns)

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Te vreau în noaptea asta)

(Vreau să stai cu mine)

(Te vreau în noaptea asta)

(Refren)

Pune mâna pe cineva sexy şi spune-i "Hey"

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Mâine s-ar putea să nu mai fiu capabil

Aş prefera mai degrabă să performez pentru o prinţesă

Dar în seara asta am să te fac regina mea

Şi voi face dragoste cu tine la nesfârşit

E o nebunie, modul în care tot apar nume

Banii tot curg, fetele se mişcă în tăcere

Aşa că merg pe vârfuri, ca să strălucesc în continuare

Te-am încătuşat precum Lindsay Lohan

Pun pariu pe viaţa mea, iubito

O să te fac să te simţi bine, iubito

Nu-ţi pot promite o zi de mâine

Dar îţi promit o noapte diseară

(pitbull)

Scuză-mă

Dar s-ar putea să beau un pic mai mult decât ar trebui diseară

Şi s-ar putea să te iau acasă cu mine dacă aş putea diseară

Şi cred că ar trebui să mă laşi pentru că arat bine în seara asta

Şi s-ar putea să nu mai prindem ziua de mâine

În noaptea asta, am să te iubesc, în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Din câte ştim, am putea să nu mai prindem ziua de mâine

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Nu-mi pasă ce se spune)

(Toate fetele mele dansează)

(Nimic nu e îndeajuns)

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Te vreau în noaptea asta)

(Vreau să stai cu mine)

(Te vreau în noaptea asta)

Pune mâna pe cineva sexy şi spune-i "Hey"

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Întinde-te către stele

Şi dacă nu, înşfacă-le

Cel puţin eşti în vârful lumii

Gândeşte-te la asta, pentru că dacă aluneci

Voi cădea exact deasupra ta, iubito

Ritmul ăsta e incredibil

Spune iubito, iubito, iubito, nu e niciun secret

Bunica mea e din Cuba

Dar eu sunt American Idol

Primind bani ca şi Seacrest

Pun pariu pe viaţa mea, iubito

O să te fac să te simţi bine, iubito

Nu-ţi pot promite o zi de mâine

Dar îţi promit o noapte diseară

(Pitbull)

Scuză-mă

Dar s-ar putea să beau un pic mai mult decât ar trebui diseară

Şi s-ar putea să te iau acasă cu mine dacă aş putea diseară

Şi cred că ar trebui să mă laşi pentru că arat bine în seara asta

Şi s-ar putea să nu mai prindem ziua de mâine

Adictivoz.com

În noaptea asta, am să te iubesc, în noaptea asta

Dă-mi totul în noaptea asta

Din câte ştim, am putea să nu mai prindem ziua de mâine

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Nu-mi pasă ce se spune)

(Toate fetele mele dansează)

(Nimic nu e îndeajuns)

Hai să ne bucurăm de noaptea asta

(Te vreau în noaptea asta)

(Vreau să stai cu mine)

(Te vreau în noaptea asta)

Scuză-mă

Dar s-ar putea să beau un pic mai mult decât ar trebui diseară

Şi s-ar putea să te iau acasă cu mine dacă aş putea diseară

Şi cred că ar trebui să mă laşi pentru că arat bine în seara asta

Şi s-ar putea să nu mai prindem ziua de mâine