Girls [Greek translation]

Έχω την όψη κοριτσιού αλλά σκέφτομαι σαν αγόρι,

όχι γυναικεία για να φερομαι σαν γλοιωδης

Εύκολο να είμαι προστυχη οταν εσύ έχεις βρώμικο μυαλό.

Κολλάς στα γιαουρτια σου,

θα κολλήσω στη μυλοπιτα μου.

Τα κορίτσια δεν είναι φτιαγμένα για να πολεμούν βρώμικα.

Ποτέ μην κοιτάς μία μέρα που πέρασε διψασμενη

Δεν πρόκειται να σκυψω και να κάνω υποκλιση για σένα.

Υπάρχει καμμία πιθανότητα

να πάψεις να με κουτσομπολευεις?

και να κρύψεις τις ανασφάλειες σου.

Το μόνο που λες είναι "μπλα μπλα"

Τα κορίτσια ποτέ δεν με κάνουν παρέα,

γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούν

για όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Κορίτσια, αχ κορίτσι, κουνηστε τις ουρές σας υπο τον ήχο

των Girls Aloud, αχ δημοσιογράφοι τρελαμενοι

γράφουν τόσο καλές ιστορίες.

Αχ οι μητέρες τους πρέπει να είναι περήφανες

που βγάζουν λεφτά εξαιτίας της ανασφάλειας και της αμφιβολιας σας.

Τα κορίτσια δεν είναι φτιαγμένα για να πολεμούν βρώμικα.

Ποτέ μην κοιτάς μία μέρα που πέρασε διψασμενη

Δεν πρόκειται να σκυψω και να κάνω υποκλιση για σένα.

Υπάρχει καμμία πιθανότητα

να πάψεις να με κουτσομπολευεις?

και να κρύψεις τις ανασφάλειες σου.

Το μόνο που λες είναι "μπλα μπλα"

Τα κορίτσια ποτέ δεν ακούν νέα μου,

γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούν

για όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Κορίτσια, αχ κορίτσι, κουνηστε τις ουρές σας υπο τον ήχο

Νιώθω ότι οδηγώ ένα γρήγορο αυτοκίνητο,

το να καις βρωμικη βενζίνη δεν θα σε πάει μακριά.

Νιώθω ότι οδηγώ στο λάθος μονοπάτι,

αλλά πρόκειται να βεβαιωθώ ότι θα έχω το τελευταίο γέλιο.

Τα κορίτσια ποτέ δεν με κάνουν παρέα,

γιατί αποκοιμιεμαι όταν μιλούν

για όλες τις θερμίδες που καταναλώνουν.

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Το μόνο που λένε είναι"να να να να να" (να να να να να)

Κορίτσια, κουνηστε τις ουρές σας στο ρυθμό (να να να να να)