Girl, You'll be A Woman Soon [Romanian translation]

Fetițo, vei deveni femeie... în curând

Te iubesc atât de mult, nu știu să număr toate felurile

În care muream de dragul tău, iar toată lumea zice:

„El nu e de teapa ta”.

Lumea nu obosește să mă pună cu botul pe labe,

Și nu voi ști niciodată, când voi reveni,

Ce voi găsi.

Nu lăsa lumea să te convingă.

Nu știi...

Fetițo, (că) vei deveni femeie în curând,

Te rog, ia-mă de mână.

Fetițo, vei deveni femeie în curând,

În curând, vei avea nevoie de un bărbat.

Toată viața am fost neînțeles,

Dar ceea ce spune lumea mă sfâșie:

„Băiatul acela nu e bun de nimic”.

Iar eu am găsit în sfârșit ceea ce căutam,

Dar dacă are ocazia, lumea ne-ar pune capăt,

Cu siguranță ar face-o.

Iubito, am făcut tot ceea ce am putut,

Acum totul depinde de tine...

Fetițo, vei deveni femeie în curând,

Te rog, ia-mă de mână.

Fetițo, vei deveni femeie în curând,

În curând, vei avea nevoie de un bărbat.

Fetițo, vei deveni femeie în curând,

Te rog, ia-mă de mână.

Fetițo, vei deveni femeie în curând,

În curând, vei avea nevoie de un bărbat.