Girl From Spanish Town [Spanish translation]

Pasando el Golfo de Méjico hay una isla donde

viví y amé hace mucho tiempo.

Desilusionado del amor, decidí vagar.

Triste fue el día que zarpé lejos de mi hogar

Cada sueño que sueño me lleva de vuelta

a la isla, al sur, en El Caribe,

de vuelta a la felicidad y a mi hogar en mi ciudad española;

a la mujer de piel morena que me causa

estar colmado de dolor y desdicha.

Si me acepta de vuelta, nunca más volveré a vagar.

Esa mujer de piel morena, de ciudad española, vive en mi corazón.

He tratado de olvidarla pero ¿por dónde empiezo?

Está en mi mente noche y día, constantemente.

No he tenido más que dolor desde que dejé mi hogar.

Que la marea y los vientos alisios me lleven

a la mujer que quiero que se case conmigo,

no puedo vivir sólo de recuerdos que he conocido.

Soy como un pájaro que no canta

como una gaviota con un ala rota.

¡Sáquenme de este velero, dejenme ir a mi hogar!

Esa mujer de piel morena, de ciudad española, vive en mi corazón.

He tratado de olvidarla pero ¿por dónde empiezo?

Está en mi mente noche y día, constantemente.

No he tenido más que dolor desde que zarpé de mi hogar.