girassóis de van gogh [Turkish translation]

her gece hayâlinle uyuyorum,

güneşin doğuşunu bir kere daha seyredeyim diye.

ama artık seninle uyumamalıyım.

hep uyanık kalmalıyım -

ki yüzünü hatırlamayayım;

hayatımı alt-üst eden birinin...

ama gözlerinden kaçabilmek ne mümkün!

ve bedeninin kıvrımlarından...

çâresiz yine hayâline teslim oluyorum.

sokaklarda, seninle dinlediğimiz şarkı kulaklarımda

hani o gittiğimiz açık hava konserindeki...

sonra kendimi yine bir meyhanede buluyorum.

sarhoş olup hürriyetime kavuşunca da,

van gogh'un ayçiçekleri gibi

nereye gitsen o yana dönüyor, dönüyorum.