Gimme What I Want [Spanish translation]

[Verso 1]

Medianoche, la luna ya salió.

Sé cuidadoso, te puedes lastimar:

el placer lleva al dolor.

Para mí, los dos son lo mismo;

el sudor se resbala hasta el suelo,

marcas de mordidas, como un animal,

puede que estés loco, pero tal vez somos lo mismo.

[Precoro]

Esta noche viniste porque sabes lo que necesito,

y a nadie le gusta estar solo.

[Coro]

No necesito un futuro, no necesito tu pasado,

sólo necesito un amante.

Así que dame lo que quiero, o se lo daré a mi

tortura autoinfligida.

No necesitas preguntar,

sólo necesito un amante,

así que dame lo que quiero, o me lo daré yo misma.

[Verso 2]

Se nota que eres nuevo en esto.

Vas más despacio, pero no puedes resistir

el alimentar tu fantasía; entrégate a mí.

[Precoro]

Esta noche viniste porque sabes lo que necesito,

y a nadie le gusta estar solo.

[Coro]

No necesito un futuro, no necesito tu pasado,

sólo necesito un amante.

Así que dame lo que quiero, o se lo daré a mi

tortura autoinfligida.

No necesitas preguntar,

sólo necesito un amante,

así que dame lo que quiero, o me lo daré yo misma.

[Puente]

Dámelo, bebé (dámelo, bebé).

Dámelo, bebé (dámelo, bebé).

Dámelo, bebé, y a nadie más.

Dámelo, bebé (dámelo, bebé).

Dámelo, bebé (dámelo, bebé).

Dámelo, bebé, y a nadie más.

[Outro]

Dame lo que quiero, (quiero, quiero, quiero)

dame lo que quiero, o me lo daré yo misma.