Gimme Hope Joachim [French translation]

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim*

De l'espoir pour l'Afrique du Sud

Les Portugais ont les meilleurs joueurs

Les Brésiliens, ils sont plutôt bien rapides

Les Espagnols ont pas perdu depuis trois ans

Mais on a le plus bel hôtel

Le Ronaldinho, il a les meilleures techniques

Le C. Ronaldo, il a un visage d'ange

David Beckham il a un pied d'acier

Pourtant Jogi Löw* a la plus belle coupe de cheveux

OoooHhhh!

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

Donne-moi espoir, Jaochim, pour la coupe du monde

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

De l'espoir pour l'Afrique du Sud

Les Coréens ont des jambes agiles

Les Mexicains ont une grosse frappe

Les Français ont un bon type dans les buts

Mais on a le plus gros bus

Les Danois se revigorent au blanc d'oeuf

Les Serbes boulonnent à s'en tuer presque

Les Argentins crapahutent à travers la jungle

Y a que le Jogi qui se fait des tartines de Nutella

OoooHhhh!

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

Donne-moi espoir, Jaochim, pour la coupe du monde

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

De l'espoir pour l'Afrique du Sud

Les Grecs, cette fois encore, cachent bien leur jeu

Et la Suisse gagne en nombre réduit

Les Hollandais sont à nouveau de la partie

Mais Jogi va quand même nous ramener la coupe

OoooHhhh!

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

Donne-moi espoir, Jaochim, pour la coupe du monde

Donne-moi espoir, Jaochim, donne-moi espoir, Jaochim

De l'espoir pour l'Afrique du Sud