Για σιγουριά [Gia sigouria] [English translation]

Σκέφτομαι αν πρέπει να μιλήσω

ή να τα ρίξω στο Θεό,

από απόψεις να μπουχτίσω,

να πληρωθώ για να κρυφτώ,

ν’ αλλάξω θέσεις και εικόνες

μ’ ένα αδιόρθωτο γιατί,

και κάποιον έρωτα που θα `ρθει

να το σκεπάσω μέσ’ στη γη.

Απ’ την αρχή θα είμαι γιος σου

μα θα μ’ αλλάξεις μ’ όποιον βρεις,

θα με πουλήσεις στον εχθρό σου

κι αν το πετύχεις θα χαρείς,

μα θα λυπάσαι όταν βλέπεις

να λιώνω μέσα σου αργά,

μα μια πατρίδα μόνο έχω

που με κρατά για σιγουριά.

Μέσα στις φλέβες σου θα τρέχω

κι αν μένω πίσω θ’ απορείς,

να λες πως φταίει η τεμπελιά μου,

να ένας διάβολος θα πεις.

Απ’ την αρχή θα είμαι γιος σου

μα θα μ’ αλλάξεις μ’ όποιον βρεις,

θα με πουλήσεις στον εχθρό σου

κι αν το πετύχεις θα χαρείς,

μα θα λυπάσαι όταν βλέπεις

να λιώνω μέσα σου αργά,

μα μια πατρίδα μόνο έχω

που με κρατά για σιγουριά.