Για κάποιο λόγο [Gia kápoio lógo] [Portuguese translation]

Por algum motivo

Te encontrei e agora te perdi

Minhas lágrimas não te fizeram sumir

Como tinta sob o papel molhado

Por algum motivo

Mais pesado fica, quando nos machucam

A quem amou, dentre aqueles que te amaram:

No seu interior - diga-me - já se viu

Com um pouco de medo?

Quem vai saber quem seduziste

Em que vidas pisoteou

E como enxergas

Por algum motivo isso tudo aconteceu

Parece que era inevitável me deixar

Te amei, para você me ferir

E me jogar de volta pro chão, céu

Por algum motivo isso tudo aconteceu

E talvez um dia vais querer que voltamos

Por algum motivo essas coisas ocorrem

E talvez nunca vamos entender

Esse motivo, por algum motivo

Por algum motivo

Não consigo resolver esses teus enigmas

Não consigo destruir o que me prende a ti

E faz de ti uma memória borrada

Por algum motivo

Te dei tudo que tinha

Olhos, portas e janelas fechadas

E se a esperança aparecer, não vai entrar

Vou pará-la, vou pará-la

Quem vai saber quem seduziste

Em que vidas pisoteou

E como enxergas

Por algum motivo isso tudo aconteceu

Parece que era inevitável me deixar

Te amei, para você me ferir

E me jogar de volta pro chão, céu

Por algum motivo isso tudo aconteceu

E talvez um dia vais querer que voltamos

Por algum motivo essas coisas ocorrem

E talvez nunca vamos entender

Esse motivo, por algum motivo