È già nostro nemico [Turkish translation]

1

Kartacalı, şimdiden düşmanımız,

çünkü savaş çıkarmaya hazırlanan kişi

- eline henüz silah almamışsa da,

hazırsa vurmaya, aniden vurmaya -

şimdiden düşmanımızdır

şimdiden düşmanımızdır.

1. Şarkının esin kaynağı, Cato Censor olup ısrarla Kartaca’nın yok edilmesi gerektiğini, çünkü Roma İmparatorluğunun düşmanı olduğunu savunmuş; bu da, Üçüncü Kartaca Savaşı ile sonuçlanmıştır.