Ghost River [Persian translation]

جاده ی کنار رود خیلی طولانیه

هر پیچ و خمش چشم اندازی از دره های اعجاب انگیز داره

ما برای تجربه ی این سفر وحشتناک حاضریم هر چیزی بدیم

بذار زجر بکشی

به هر جزیره ای که میرسی ردپایی باقی بذار

آهای!با توام.فرزند تعدی! بستر رودخونه منتظره

به سفیدی برف,به سیاهی قیر!چه زندگی پر کشمکشی داری

پیش به سوی بهشت,تا عمق تاریکی...من بهت نشون میدم

باور کن!ما میون رویاها و فریادهامون زندگی میکنیم

پسرت پایین می ره,اون پایین غرق میشه!غرق میشه

رودخونه ی بی رحم تنها فرزندت رو میگیره

پسرت پایین می ره,اون پایین غرق میشه!غرق میشه

آسیاب شهر ارواح آروم حرکت میکنه

پسرت پایین می ره,اون پایین غرق میشه!غرق میشه

اگه منو میخوای مجبوری جلو بیای

چه رویایی میبینی فرزندم؟

سفر جادویی یا خلیج پری های دریایی؟

هرگز قلبی به پاکی قلب تو ندیدم

بذار این قلب زجر بکشه

به هر جزیره ای که میرسی ردپایی باقی بذار

من همون صورتهای نقاشی شده ام,بوسه ی زهرآلود

بذر تردید,هیولای زیر پل

بیا جلو

مرگ ناشی از هزار زخم

باور کن!ما میون رویاها و فریادهامون زندگی میکنیم

من منظره ی صحرا هستم,شن توی ساعت شنی تو هستم

من ترس و تعدی هستم,بچه های مطرود

همه ی پلک ها دوخته شده و بسته اند

ما پایین می ریم,اون پایین غرق میشیم!غرق میشیم

سفر به رودخونه ی بی رحم آخرین سفر ماست

ما پایین می ریم,اون پایین غرق میشیم!غرق میشیم

آسیاب شهر ارواح آروم حرکت میکنه

با وجود شرم دلپسندت

هیچ وقت قلبت رو نباز

و جلو بیا