We are bonded to each other
We drank sweetly, we sang together
And neither the snowstorms nor the blizzards could
mute the sound of the spring drops there for us
There, where many were just having their morning start
we were approaching to the last pose of Kama Sutra
We liked when rules were violated
Blacks and Whites mixed inside a head
We forgot that people were around us
But under the wet ground we will all lie identically
Each of us, from the pressure chamber to the barracuda1
The shards of the crystal dishes were flying
They wanted to decorate the world with their own colours
Not to convince in anything nor entreat anyone
We clung like the drops of Yin and Yang to each other
And inexorably flew in a cir...(cle)2
Chorus:
Gulie-gulie-gooses-pigeons
Should we have been naked ones
Not to lose our heads from young years
Here it is the hip swaying
Life you were always so generous
to me.
We didn't even try to take
the lion's share; for our
Super-Mario jumped over the battlefield
We watched movies, shared our opinions
It seemed like we had
plenty of time for two of us
We filled the soul of the Universe
For mine and yours,
For seas and coasts
And if someone had something against us,
We were smarter, we didn't kick him between his eyes
When there were crossfires, we were getting down
We wrote with chalk on the asphalt, we sculpted in clay
Each one in own way, different ones
Like river and like a shore,
We celebrated victories, we shared losses
We stood in the night under star waterfalls
We laughed radiantly, never hiding our tears
We got our roots interlaced
We grew up with stems a little
In winter we buried ourselves in the lair...
Chorus
BRIDGE:
My heart is bitten by you
And it is scattered all over the world without a permission
We got addicted to each other
It was cramped, but we managed to fit
We met the sunrise with our eyes open
To the closed doors there was a secret pathway
In our feelings we rose up above the ground
Holy smoke!
How long have we traveled
To there from here, from here to there
All our life looks like
a big flourish
1. wordplay "BARAkamera... BARAcuda"2. Russian wordplay. ending of the first verse in russian sounds like "kru..GU" and in the same time the chorus begins from "GUlie", so the endig of the verse was intentionally muted