그대만 보여요 [geudaeman boyeoyo] [English translation]

매일 후회만 하네요

내가 아닌 모습만 보이네요

바보처럼 맘에도 없는 말로

내 마음 자꾸만 숨겨요

혹시, 우리들에게도

행복이란 시간이 올까요

언젠가 그대 감춰온 아픔들이

내 눈에 밟혀서 가슴이 아파

그대 내게 어떤 사람인지

나는 얼마나 힘이 되는지

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지

언제부턴가 사람들 속에서

나도 모르게 그대만 보여요

사랑, 내겐 아직 어려운

그저 남의 얘기인 것 같은데

한걸음 용기를 내 내가 다가갈게요

꼭 하고 싶은 말이 있어요

그대 내게 어떤 사람인지

나는 얼마나 힘이 되는지

그댄 몰라요 내 하루가 어떤지

언제부턴가 사람들 속에서

그대만 보여요

내가 그대를 안아줄게요

내가 그대 곁에 있을게요

조심스럽고 서툰 우리지만

언제부턴가 나도 모르게

내 꿈엔 그대가

우리가 있어요

그대만 보여요