current location : Lyricf.com
/
Songs
/
Getaway [Turkish translation]
Getaway [Turkish translation]
turnover time:2024-12-25 08:03:32
Getaway [Turkish translation]

[Dize 1]

Telaşı farketmesi 1 zor değil

Üzerimde gözlerinden başka bir şey olmadan

Ya bizim tarzımıza ne demeli

Serbest kalmış iki çılgın aptal

[Ön Nakarat]

Hayır, önceden söylediklerimizin bir önemi yok

Göklerin altından olduğunu görebiliyorum

Evet, yalnızca sen, ben ve açık yol, hadi gidelim

[Nakarat]

Hiç kırmızı ışık görmüyorum, yalnızca deli bir sürüş 2

Sen benim kaçışımsın, sen benim kaçışımsın

Bu gece, iyi olacağım

Sen benim kaçışımsın, bu gece sen benim kaçışımsın

Sen benim kaçışımsın, bu gece sen benim kaçışımsın

Bu gece sen benim kaçışımsın

[Nakarat]

Sen benim kaçışımsın

Hiç kırmızı ışık görmüyorum, yalnızca deli bir sürüş

Sen benim kaçışımsın, sen benim kaçışımsın

Bu gece, iyi olacağım

Bu gece sen benim kaçışımsın

[Dize 2]

Karanlık çöküyor, hadi bir kıvılcım çakalım

Kalplerimizi tutuşturalım ve yanıp kül olalım

Bu bizim zamanımız, bu ölüm kalım meselesi

Hadi ama, Tanrı aşkına yükselelim 3

[Ön Nakarat]

Ah, önceden söylediklerimizin bir önemi yok

Göklerin altından olduğunu görebiliyorum

Evet, yalnızca sen, ben ve açık yol, hadi gidelim

[Nakarat]

Hiç kırmızı ışık görmüyorum, yalnızca deli bir sürüş

Sen benim kaçışımsın, sen benim kaçışımsın

Bu gece, iyi olacağım

Sen benim kaçışımsın, bu gece sen benim kaçışımsın

Sen benim kaçışımsın, bu gece sen benim kaçışımsın

Bu gece sen benim kaçışımsın

[Nakarat]

Sen benim kaçışımsın

Hiç kırmızı ışık görmüyorum, yalnızca deli bir sürüş

Sen benim kaçışımsın, sen benim kaçışımsın

Bu gece, iyi olacağım

Sen benim kaçışımsın, sen benim kaçışımsın

Bu gece sen benim kaçışımsın

1. Farketmesi diye çevirdim çünkü kelimesi kelimesine hissetmesi diye çevirince biraz garip geliyor 2. Kırmızı ışık olmadığından durmaksızın hızlıca ilerleyebileceğini kastediyor 3. Yeniden doğuş gibi bir anlam kastedilmiş olabilir

Comments
Welcome to Lyricf comments! Please keep conversations courteous and on-topic. To fosterproductive and respectful conversations, you may see comments from our Community Managers.
Sign up to post
Sort by
Show More Comments
Tritonal
  • country:United States
  • Languages:English, French
  • Genre:Dance, House
  • Official site:http://www.tritonalmusic.com/
  • Wiki:https://en.wikipedia.org/wiki/Tritonal_(band)
Tritonal
Latest update
Copyright 2023-2024 - www.lyricf.com All Rights Reserved