Get It Right [Serbian translation]

Šta sam uradila?

Volela bih da mogu da otrčim

Od ovog broda koji tone

Samo pokušavam da pomognem

Povredjujem sve ostale

Sada osetim težinu sveta na mojim ramenima

Šta možeš učiniti kada daš najbolje od sebe i to nije dovoljno dobro

I kad se sve što dodirnete sruši?

Imam najbolji nameru ali to uvek kvari stvari

Samo želi da to popravim nekako

Ali koliko puta će još biti potrebno

O, koliko puta mi puta još biti potrebno da uradim to kako treba , da uradim to kako treba?

Da li mogu da počnem ispočetka, sa mojom uzdrmanom verom ?

Ne mogu se vratim nazad i izbrišem sve

Moram da ostanem i da se suočim sa mojim greškama

Ali ako postanem jača i mudrija , proćiću kroz ovo

Šta možeš da učiniš kada daš najbolje od sebe i to nije dovoljno ?

I kada se sve što dodirnete sruši

Imam najbolju nameru ali to uvek kvari stvari

Samo to želim nekako da popravim to

Ali koliko će još puta biti potrebno ?

O, koliko će mi još puta biti potrebno , da uradim to kako treba?

Zato zamahnem pesnicom , bacam udarac u vazduh

I prihvatam istinu da ponekad život nije fer

Da, poželeću želju, pomoliću se

I konačno će neko videti koliko ja brinem

Šta možeš da učniniš kada daš najbolje od sebe i to nije dovoljno?

I kada se sve što dodirnete sruši?

Imam najbolju nameru , ali to uvek kvari stvari

Samo želim da popravim to

Ali koliko će još puta biti potrebno

O,koliko će još puta biti , da uradim to dobro?

Da uradim to dobro ?