幻惑蝴蝶 [Genwaku Kochou] [English translation]

Which soothes my heart

Is much more than honey, it is this enchantment

A butterfly named perversion

Twisted by purification

(Devoured by defilement)

In the illusion of colors and perfumes that paled

In a world completely destroyed and annihilated

The butterfly that has lost its wings is out of breath

Gods hanging in the sky have fallen

Wrapped in a delicate perfume with fragrant olive flowers

Is it feathers or petals

Who are scattering one by one in the sky?

Is it a dream?

What's in my heart

Is much more powerful than this desire

(Devoured by oneself)

The burning blood that has colored the bottom of your torn and torn heart

Melted this ice that trapped you

We will exchange our last words

By dedicating our lives to this flowing blood

Who's bubbling and quivering in our veins

Is it my wandering thoughts

Who dance with fear?

Is it a dream?

Your tears that have spilled

Slowly passed

Like an infinite rain

They washed you

In the illusion of colors and perfumes that paled

In a world completely destroyed and annihilated

The butterfly that has lost its wings is out of breath

Gods hanging in the sky have fallen

Wrapped in a delicate perfume with fragrant olive flowers

Is it feathers or petals

Who are scattering one by one in the sky?

Can we only subsist?

Is it a dream?