Gentle Annie [Spanish translation]

Anni bella y hermosa,

Tu maneras delicadas me haben ganado.

Traes la paz y la alegria y las risas a todas partes.

Adonde vayas te sigue la luz del sol,

Eres un halito de primavera en invierno

y mi alma y mi corazón estan siempre en tus cuidados.

Anni dulce, Anni dulce,

y mi alma y mi corazón

estan siempre en tus cuidados.

Cuando me tocas con tus dedos

mis preocupaciones y mis problemas se desvanecen,

como el rocío matinal en el sol naciente,

Cuando tus ojos me dicen que me amas

mi alma se llena de asombro

y mi amor para ti vivirá aun tras el fin de mi vida.

Anni dulce, Anni dulce,

y mi amor para ti

vivirá aun tras el fin de mi vida.

Eres la flor entre las flores,

eres el canto de los pajaros de la madrugada,

eres las riras de los niños en sus juegos.

Eres mi esperanze y mi alegría y mi sabiduría,

eres mi razón simplemente para vivir,

eres mi tesoro, eres mi verdadero día y noche.

Anni dulce, Anni dulce,

eres mi tesoro,

eres mi verdadero día y noche.

Cuando todas las montanas se caigan

y el mundo deje de girar,

cuando los veintos no soplen y las estrellas se niegan a brillar

Cuando la luna haya partido del cielo,

y los siete mares estén vacios,

seguiré teniendo Anni dulce en mi mente.

Anni dulce, Anni dulce,

seguiré teniendo

Anni dulce en mi mente.