Genie in a Bottle [French translation]

Je me sens comme si j'avais été enfermée étroitement

Pendant des siècles de nuits de solitude

En attendant que quelqu'un me délivre

Tu lèches tes lèvres et m'envoies un baiser

Mais ça ne veut pas dire que je vais t'en rendre un

Bébé, bébé, bébé

(Bébé, bébé, bébé)

Mon corps me dit "Allons-y"

Mais mon cœur s'y oppose

Si tu veux être avec moi, bébé, tu dois en payer le prix

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière

Si tu veux être avec moi, je peux réaliser tes souhaits

Tu dois faire bonne impression, je dois aimer ce que tu fais

Je suis le génie de la lampe bébé, tu dois me frotter de la bonne manière

Je suis le génie de la lampe bébé, approche, approche, viens et laisse moi sortir

La musique diminue et la lumière faiblit lentement

Une danse de plus et ensuite on sera bon pour partir

En attendant quelqu'un qui a besoin de moi

Les hormones font la course à la vitesse de la lumière

Mais ça ne veut pas dire que ce sera comme ça ce soir

Bébé, bébé, bébé

(Bébé, bébé, bébé)

Mon corps me dit "Allons-y"

Mais mon cœur s'y oppose

(Mais mon cœur s'y oppose)

Si tu veux être avec moi, bébé, tu dois en payer le prix

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière

(Je suis le génie de la lampe)

Si tu veux être avec moi, je peux réaliser tes souhaits (Réaliser tes souhaits)

Viens simplement me libérer bébé et je serai avec toi

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière chéri

Je suis le génie de la lampe bébé, approche, approche, viens et laisse moi sortir

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière chéri

(Si tu veux être avec moi)

Je suis le génie de la lampe bébé, approche, approche, viens et laisse moi sortir

Mon corps me dit "Allons-y"

Mais mon cœur s'y oppose

Si tu veux être avec moi, bébé, tu dois en payer le prix

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière

(Je suis le génie de la lampe)

Si tu veux être avec moi, je peux réaliser tes souhaits

Tu dois faire bonne impression, je dois aimer ce que tu fais

Si tu veux être avec moi, bébé, tu dois en payer le prix

Je suis le génie de la lampe, tu dois me frotter de la bonne manière

(Tu dois me frotter de la bonne manière)

Si tu veux être avec moi, je peux réaliser tes souhaits

Viens simplement me libérer bébé et je serai avec toi

Je suis le génie de la lampe, bébé

Approche, approche, viens et laisse moi sortir