Genie in a Bottle [Czech translation]

Cítím se jako bych byla zamčená

sama celé století osamělých nocí,

a čekala, až mě někdo vysvobodí.

Olizuješ si rty a posíláš mi polibky,

ale to neznamená, že to jen tak prozradím,

zlato, zlato, zlato

(zlato, zlato, zlato)

Tělo mi říká, pojďme na to,

ale srdce říká ne.

Jestli chceš být se mnou, zlato, nebude to jen tak.

Jsem džin v lahvi, musíš mě správně pohladit.

Jestli chceš být se mnou, můžu ti splnit přání,

musíš ale udělat velký dojem, musí se mi líbit, co děláš.

Jsem džin v lahvi, zlato, musíš mě správně pohladit.

Jsem džin v lahvi, zlato, pojď, pojď, pojď a pusť mě ven.

Hudba slábne a světla pohasínají.

Ještě jeden tanec a pak půjdeme.

Čekám na někoho, kdo mě potřebuje.

Hormony se bouří jako splašené,

ale to neznamená, že to musí být dnes v noci,

zlato, zlato, zlato

(zlato, zlato, zlato)

Tělo mi říká pojďme na to,

ale srdce říká ne.

(ale srdce říká ne)

Jestli chceš být se mnou, zlato, nebude to jen tak.

Jsem džin v lahvi, musíš mě správně pohladit.

(Jsem džin v lahvi)

Jestli chceš být se mnou, můžu ti splnit přání,

(splnit přání)

Tak pojď a osvoboď mě, zlato, a budu s tebou.

Jsem džin v lahvi, zlato, musíš mě správně pohladit.

Jsem džin v lahvi, zlato, pojď, pojď, pojď a pusť mě ven.

Jsem džin v lahvi, zlato, musíš mě správně pohladit.

(Jestli chceš být se mnou)

Jsem džin v lahvi, zlato, pojď, pojď, pojď a pusť mě ven.

Tělo mi říká pojďme na to,

ale srdce říká ne, ne.

Jestli chceš být se mnou, zlato, nebude to jen tak.

Jsem džin v lahvi, musíš mě správně pohladit.

(Jsem džin v lahvi)

Jestli chceš být se mnou, můžu ti splnit přání,

musíš ale udělat velký dojem, musí se mi líbit, co děláš.

Jestli chceš být se mnou, zlato, nebude to jen tak.

Jsem džin v lahvi, musíš mě správně pohladit.

(Musíš mě správně pohladit)

Jestli chceš být se mnou, můžu ti splnit přání,

tak pojď a osvoboď mě, zlato, a já budu s tebou.

Jsem džin v lahvi, zlato,

pojď, pojď, pojď a pusť mě ven.