Gegen den Wind [English translation]

Black rain, gray shadows,

a dull mirror of myself

silent thoughts, cold hope,

so I set my life

sometimes dark, sometimes bright

I want to succeed

I'm looking for the morning

ready for the big jump

over the shadows over the doubt

over the fear and the abyss

Against the wind

against the wind and old demons

against the storm even when it hurts

against false hope and illusions

against, once again the easy way

and so I fly directly towards the sun

jump over the shadows

conquer the time

above me wide sky

reaching for the stars

it's not far anymore

it's not far anymore...

Infinite high aims

burned down earth, lost time

new dawn wide sky

reaching for the stars

it's not far anymore

I can do it

over the abyss

ready for the great flight

over shadows over the doubts

'till the last breath

Against the wind....

Against the wind

ready for the big jump

against the wind

fear and abyss

Against the wind and old demons

against the storm and even when it hurts

against waiting for better times

against once again the easy way

so I fly directly towards the sun

jump over the shadows

conquer the time

above me wide sky

reaching for the stars

it's not far anymore

Against the wind....

Ready for the big jump

against the wind

fear and the abyss