Gdzieś w moich snach [Croatian translation]

Tam, gdzie wstępu nie ma nikt,

Królują sny...

Gdzieś w moich snach,

Gdzieś daleko stąd,

Ktoś, kto mnie zna,

Odmienia moje imię w barwach, tańczy cały rok...

Gdzieś w moich snach,

Gdzieś za ósmą mgłą,

Ktoś, kogo znam,

Zaprasza mnie do tańca, pośród lasów, pośród łąk...

Gdzieś w moich snach,

Gdzieś tuż obok mnie,

Przez cały czas

Ktoś oprócz ciebie do mnie się zaleca - chcesz czy nie!

Tam, gdzie wstępu nie masz ty,

Królują sny...