Gdzie to jest [English translation]

Where is the thing that everybody calls hapiness?

Where is its home?

Where is it and what does it look like?

Who knows its name?

I'm calling - where are you, my happiness?

Show up at least once

Something flickers somewhere, I run and I reach it - again no

It's the glow of errant fires

Where is the thing called happiness?

'Cause it exists, for sure, I know

Where is it? I have already seen it in a dream

But I don't remember dreams

Somebody caught girl's eyes

And fell down into them to the very bottom

And he thought that there he found a trace

That this is it

Maybe in my forgotten dream

A shadow of love was going to meet him

Today where is the warm gleam of those eyes

That can give happiness?

On which day will those eyes accept me?

In reality, not in a dream

Somebody is searching somewhere like me

She wants to find happiness

And she doesn't know that some day

She will find it in my eyes