Gdy śliczna Panna [Turkish translation]

Gdy śliczna Panna Syna kołysała,

Z wielkim weselem tak Jemu śpiewała.

Lili lili laj, moje Dzieciąteczko,

Lili lili laj, śliczne Paniąteczko.

Wszystko stworzenie, śpiewaj Panu swemu,

Pomóż w radości wielkiej sercu memu.

Lili lili laj, wielki Królewiczu

Lili lili laj, niebieski dziedzicu.

Sypcie się z nieba, liczni aniołowie,

Śpiewajcie Panu, niebiescy duchowie!

Lili lili laj, wonny mój kwiateczku,

Lili lili laj, w ubogim żłobeczku.