Gdje Dunav ljubi nebo [Dutch translation]

Een verhaal en een droom onder de kussens,

wijn en rook in kussen,

en de geur van hazelnoten,

indigo blauwe hemel,

en jij en ik, ik denk dat

ik het allemaal heb gedroomd.

Ref.

Laat het me zien waar de Donau kust de hemel

over waarom zijn we nu zo ver.

maak me wakker, ik haat die nachten

wens mij en kom met engelen.

Bedek me en verberg

me voor alles

houd herinneringen vast, bescherm me

en opnieuw liegen

Ref.