Гавань [Gavanʹ] [Italian translation]

Non aver paura — una stella brilla sopra di noi,

Non aver paura —

non ti chiederà mai

Per quale motivo sei arrivato qui.

Non temere e tieni duro

Insieme affronteremo ogni cosa,

Costruiremo una nave

E fuggiremo verso l'estate.

In realtà è tutto molto semplice:

Albe, tramonti, adolescenti,

Automobili, fari accesi,

Coppie innamorate sui sedili posteriori.

Ed il mare esplode di blu,

E tu sei dolce e forte,

Stava piovendo, ma improvvisamente ha smesso —

Andrà tutto bene!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro

E andrà tutto bene!

È normale

Che sia dura,

Ce la faremo

E al diavolo la tranquillità,

Rischiamo,

Dunque — viviamo.

Non aver paura, una stella brilla sopra di noi

Sempre più vicina,

So quando

Potremo varare la nostra nave

E fuggire verso l'estate.

In realtà è tutto molto semplice:

Albe, tramonti, adolescenti,

Automobili, fari accesi,

Coppie innamorate sui sedili posteriori.

Ed il mare esplode di blu,

E tu sei dolce e forte,

Stava piovendo, ma improvvisamente ha smesso —

Andrà tutto bene!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro

E andrà tutto bene!

Corro, corro verso di te

Corro verso di te,

Corro verso di te,

Ti corro incontro.

Qualunque cosa accada,

Cingerò le tue spalle tra le mie braccia

Ti abbraccerò

Non posso più fare a meno di te.

Non posso...

Non posso...

In realtà è tutto molto semplice:

Albe, tramonti, adolescenti,

Automobili, fari accesi,

Coppie innamorate sui sedili posteriori.

Ed il mare esplode di blu,

E tu sei dolce e forte,

Stava piovendo, ma improvvisamente ha smesso —

Andrà tutto bene!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro!

Trova il tuo porto sicuro

E andrà tutto bene!