Gaudeamus igitur [English translation]

V čele šly panny, celé bosé byly

a nesly Moranu,

za nimi chlapci, kvítka pod košilí,

klobouky na stranu.

Ve stájích ržáli valaši

a havran krákal k úsvitu,

za stodoličkou, za naší,

Gaudeamus igitur, gaudeamus igitur.

Když vítr zadul, Morana jak sosna

chřestila větvemi,

úplně vzadu zima neúprosná

ležela při zemi.

Ve stájích ržáli valaši

a havran krákal k úsvitu,

za stodoličkou, za naší,

Gaudeamus igitur, gaudeamus igitur.

Ten průvod jara, jara ještě v plínkách

sunul se pomalu,

od úst šla pára, led o ledy břinkal

a bylo tří králů.

Ve stájích ržáli valaši

a havran krákal k úsvitu,

za stodoličkou, za naší,

Gaudeamus igitur, gaudeamus igitur.

Šly panny s chlapci, přímrazky je zábly

a hřála naděje,

dva zvony bily, jeden pro konstábly,

druhý pro zloděje.

Ve stájích ržáli valaši

a havran krákal k úsvitu,

za stodoličkou, za naší,

Gaudeamus igitur, gaudeamus igitur.